New week in Buenos Aires!

Hello!

It's great to hear from you! I like how you are making a question's list. That makes it super nice every week. 

1. How was your week? What was the best thing that happened to you? Did you have any event, or meeting, interview or contact that was an great experience?

The week was pretty awesome! At least the beginning of the week. We were averaging like 10 lessons a day! And that's high because our goal for every day is at least 5! I'm getting better at my Spanish and we speak it most of the time. This week my companion needs to get his wisdom teeth out so we won't be able to work for, like, a whole day. but that's good because I'm so so so tired! So I'll try to sleep too after I study and do everything I have to in the morning.

2. How is the weather, is it still cold in the mornings? Is it raining there, do you need to go through any flooded areas?

The weather is good. It hasn't rained much at all this week except for right now, it's drizzling! We don't have any flooded areas or anything so far. 

3. What about the treats for your birthday you got? 

Yes, it was good! Lots of sweets, so that was bad! I just shared it with my companion. The cookies and the alfajores are really good. The alfajores are amazing!! I love them, they have doce de leite in the middle of them! 

4. What about the earthquake, did you guys feel anything there where you are?

I didn't even know there was an earthquake! We didn't feel anything. or if we did, we were probably on a bus or sleeping or something but I have no idea.

5. How are your shoes holding on? What about your feet, legs and blisters and stuff? 

My shoes are good, I just need to break them in more. because I just get blisters now but my companion said that's fine. it happens to everyone because we walk to much. He said after his first 3 months he didn't even get a blister anymore. and I am using the stuff I brought for it when I need it! 

6. How many families are you teaching? Are the members good to set appointments and go with you? How do you feel speaking Spanish all the time?

We currently have 3 investigators. 

Claudia, a lady whose daughters are members and we are helping her to understand the law of chastity and Word of Wisdom, but she really wants to get baptized, so that's awesome!

Maria, she's this lady who was our miracle for the week because she was so awesome! Part of her family is LDS so she's heard of us. Teaching her is awesome because she accepts everything and has no problems with things we teach so far. I hope she get's baptized!

Then we have Carolina, and she's kind of tricky. because she's interested and married but her husband doesn't want her talking to us, so unfortunately we might have to drop her.

7. Any scary, sad or dangerous moments?

Not really, except for I did get robbed this week! 

It was weird! Don't be alarmed! She didn't take much. It was this really crappy looking girl that came over and stole pretty much just my drink I'd just bought. It was only like a ARG $15 peso soda so I wasn't mad but it was weird. She came up and was acting all weird then she put her hand on my chest and said that she wanted my drink. Then I took my left hand off my soda to push away her nasty hand from my chest and she stole my drink and ran off. But yeah, I was robbed! So that was fun. I'm fine tho. nothing happened to me.

8. What kind of foods you have already eaten there that you like? What are those you don't like?

Most of the food that we eat is rice, plain pasta, and this thing called milanesa which I don't think I spelled right. but it's this weird thing that's half chicken and half beef. so it's not the healthiest. It's hard because they have no vegetables here and most of the food is like fried or baked.

Something also interesting about the villa is that I speak to more Paraguayans and Bolivians then Argentinians! They said it's because the Argentinians live outside the villas because the villas are for the most poor.

So yeah, we eat most Paraguayan and Bolivian food all the time, but the members are awesome! We are also planning on marrying this one other couple, but that's gonna be complicated so I won't write much about it yet!

Love you and have a good week!

Con amor,

Elder Ayres

P.S.: 

We had a party yesterday and made some salsa for the members! The Argentinians don't love spicy things at all!

And the other is us emailing at the internet cafe right now!

Today our zone went to the center of the port in Buenos Aires! It was pretty sweet!

Tradução para o português

Olá!

É muito bom ouvir de vocês! Eu gosto que você faz uma lista de perguntas, isso me ajuda a escrever toda semana.

1. Como foi sua semana? Qual foi a melhor coisa que aconteceu com você? Você teve algum evento ou reunião, entrevista ou contato que tenha sido uma ótima experiência?

A semana foi super ótima! Pelo menos no começo da semana. Nós estávamos com uma média de 10 lições por dia! E isso é alto porque nossa meta é ter pelo menos 5! Estou bem melhor em meu espanhol e falamos a maior parte do tempo. Esta semana meu companheiro precisa extrair os dentes do ciso, e nós não poderemos trabalhar por um dia inteiro, e isso é bom porque estou super cansado. Então vou tentar dormir também após estudar e fazer tudo que preciso de manhã.

2. Como está o clima, ainda está frio de manhã? E chove muito? Você tem que cruzar áreas inundadas?

O clima está bom. Não tem chovido muito com exceção deste momento, está caindo a maior água! Nós não temos nenhuma área inundada ou nada do tipo até agora.

3. Como foi receber os quitutes de aniversário?

Sim, foi bom! Muitos doces, o que é mau! Eu compartilhei com meu companheiro. Os biscoitos e os alfajores são muito bons. Os alfajores são incriveis! Eu amo, eles têm doce de leite no meio!

4. E o terremoto, você sentiu onde vocês estão? Teve um terremoto de 8.3 no Chile e a missão Mendoza na Argentina sentiu e muitos outros lugares.

Eu nem sabia que havia tido um terremoto! Nós não sentimos, mas se sim, provavelmente deveríamos estar num ônibus ou dormindo ou algo do tipo, porque não tinha ideia.

5. Como estão os sapatos sobrevivendo às andanças? E seus pés? Muitos calos e machucados?

Meus sapatos são bons, eu só preciso acostumar um pouco mais, porque tenho vários calos e bolhas nos pés porque andamos muito. Meu companheiro disse que isso é normal, e que após uns três meses, a gente acostuma mais e nem fica com calos mais. Sim, estou usando os produtos e tudo que trouxe para cuidar disso.

6. Quantas famílias vocês estão ensinando? Os membros são bons em marcar horários e ir com vocês? Como você se sente falando espanhol todo o tempo agora?

Nós atualmente temos 3 investigadoras:

Claudia, uma senhora que as filhas são membros e estão ajudando-a a entender a lei da castidade e a palavra de sabedoria, mas ela realmente quer ser batizada, então isso é ótimo!

Maria, ela é nossa senhora milagre essa semana, porque ela é tão maravilhosa! Parte de sua família é membro da igreja então ela ouviu sobre nós antes, e ela gosta e aceita tudo que a ensinamos e não vê problemas. Eu espero que ela seja batizada!

E nós também temos a Carolina, e é uma situação complicada. Ela está interessada e é casada, mas o marido não quer que ela converse conosco, então talvez tenhamos que parar com as discussões.

7. Algum momento ruim, assustador ou triste?

Não, exceto que eu fui roubado essa semana!

Foi muito estranho! Não se preocupe! Ela não levou muito. Foi uma garota realmente toda suja que veio e roubou praticamente meu refrigerante que eu tinha acabado de comprar.  Era somente uma garrafa de 15 pesos argentinos e eu não fiquei bravo, mas foi estranho. Ela veio agindo toda estranha, e colocou a mão dela no meu peito e disse que queria minha bebida. Aí eu tirei minha mão esquerda da garrafa para tirar a mão imunda dela da minha camisa, e ela pegou a garrafa e saiu correndo. Então foi isso, eu fui roubado! Mas foi engraçado. Estou bem, nada aconteceu comigo.

8. Quais tipos de comidas você já comeu aí que você gosta? E aquelas que você não gosta?

A maioria das comidas que comemos aqui é arroz, macarrão, e esse negócio chamado milanesa, que provavelmente escrevi errado, mas é esquisito porque é metade carne e metade frango, e não parece ser o mais saudável. É difícil porque não há legumes e saladas aqui e a maioria da comida é frita ou assada.

Outra coisa interessante na villa é que falamos com mais paraguaios e bolivianos do que argentinos. Eles dizem que é porque os argentinos vivem fora das vilas porque elas são somente para os mais pobres. Ou seja, comemos a maioria da comida paraguaia e boliviana.

Mas os membros são ótimos! Nós também estamos planejando casar este casal, mas é complicado e não vou escrever sobre eles ainda.

Amo vocês! Tenham uma boa semana!

Com amor,

Elder Ayres.

P.S.:

Nós tivemos uma festa ontem e fizemos vinagrete para os membros. Os Argentinos não gostam de nada apimentado!

E a outra foto somos nós escrevendo nossos emails neste momento!

Hoje nossa zona foi ao centro do porto em Buenos Aires. Foi muito bom!