Monday, January 30, 2017

Short writings



I’m sorry, we have no time this week! Our training meeting on Wednesday was amazing! I learned so much! We have changes in the schedule and new key indicators focusing on our investigators! 

We had to do some extra things today so I have no time to write, but it’s been a good week. We are alive and fine, thanks for your prayers! 

We had two investigators come to church and things are looking up! I really want to keep improving as a missionary and this week I’ve felt like I’ve done just that, I’m learning so much here. This has been the area I’ve worked the hardest, and the results are the hardest to come up, so please pray for us and our investigators.

We had a crazy storm this last week and didn’t have power or water for a couple days, but now we are fine!

Thank you for everything, and have a great week! Love you!
Elder Ayres

Pics 1 and 2 – Only have two pictures this week. One of me and my compa, Elder Edwards, and one of the view after the storm that left us without water and power for a couple days.




Tradução para o português

Desculpe, não temos tempo esta semana! Nossa reunião de treinamento na quarta-feira foi incrível! Aprendi muito! Temos mudanças no cronograma e novos indicadores-chave com foco em nossos pesquisadores!

Nós tivemos que fazer algumas coisas extras hoje, então eu não tenho tempo para escrever, mas tem sido uma boa semana. Estamos vivos e bem, obrigado por suas orações!

Nós tivemos dois investigadores que vieram à igreja ontem e as coisas parecem estar melhorando! Eu realmente quero continuar melhorando como missionário e esta semana eu senti como se tivesse feito exatamente isso, estou aprendendo muito aqui. Esta foi a área que eu mais trabalhei duro, e os resultados são os mais difíceis de aparecer, assim por favor, se puderem, orem por nós e nossos investigadores.

Tivemos uma tempestade louca na semana passada e não tivemos energia ou água por alguns dias, mas agora estamos bem!

Obrigado por tudo, e tenham uma ótima semana! Vos amo!
Élder Ayres

Fotos 1 e 2 - Só tenho duas fotos esta semana. Uma de mim e meu compa, Elder Edwards, e uma da vista após a tempestade que nos deixou sem água e energia por alguns dias.




Tuesday, January 24, 2017

Special Secret Meeting



I’m writing this on a Tuesday because yesterday we had meetings all day! Well I did, my companion had to be with other Elders. All the leaders of our mission got together yesterday and we had a special visit, Elder Gary E. Stevenson from the Quorum of the Twelve Apostles came and spoke to us!

We took a bus on Sunday to go to San Fernando and stayed the night with the assistants, because early yesterday morning – like I woke up at 3:00 a.m. - we needed to be in Buenos Aires city for a special meeting with the four missions in the Buenos Aires province. It was a "secret" meeting only  for the leaders. So, we all got together and listened to Elder Stevenson and President Teixeira of the Area Presidency. They talked to us about the mission and about things we have to change. 

We all shook hands with Elder Stevenson, then we had a GREAT training. It was a big training meeting; they talked about how obedience is a blessing to us and to our investigators, and how we gain power in promising blessings and testifying, the Spirit, the way we teach. Many things that will really help us out. 

Afterwards we had a mini conference as leaders in the Buenos Aires North Mission, and in addition, this morning in our district meetings, we talked about the reunion and how we are going to get better as a mission. 

The subject that I liked more from the meeting was that he talked a lot about the Spirit and how we work with Him. I loved how he shared the story of Cornelio that is in Acts chapter 10 and 11. The Spirit really is working within the investigators and the missionaries, and we have to have to Spirit with us that way when the Spirit calls we will hear it. Like Peter did when Cornelio’s guards came to get him.

We did have miracles this past week! We found an old investigator who really wants to change on Thursday and he came to Church Sunday! Woooo! If everything goes well he will be baptized this week... but let us see how it goes! 

I pray that all our other investigators start to progress, or at least get married! I just don’t understand why here in Argentina it takes someone forever to get married... but oh well. I have faith everything will turn out well!

About the changes that are coming to all missions, I will let you know more details about it next week, after our broadcast tomorrow for 80.000 missionaries around the world, January 25th. In our leadership meeting they told us these changes are in the schedule, because President Monson's vision is to have missionaries and returned missionaries healthier physically and mentally, so it looks like the schedule in the morning and p-days will change a little bit in case missionaries need to sleep 30 minutes more, and lunch will be 30 minutes, and dinner 60 minutes, and p-day starts at 8:30am until 6:00pm, and we will be able to apply more the principles described in D&C 89, also having more time to proselyte. 

They said President Monson wants full-time missionaries to be more "agents unto themselves" as described in D&C 58:26-29 and D&C 50:24. He wants us to be more prepared when we return home.

Thanks for everything and I hope you have a great week! Love you!
Elder Ayres

Pic 1 - A picture of la Familia Debia! They are getting married soon! I’m so happy for David and Lorena!



Pics 2 to 4 - We did divisions with Elder Adams, left, and Elder Gonzalez, right! They both came to Del Viso and we worked in the area for a day! Then I took some pictures in a meeting we had!





Pics 5 to 7 - A member has this dog that is huge! So I took a picture of him. :)
Pictures of this huge field we found, and this wall around it.





Pics 8 to 11 - I did the baptismal interviews for this family of Bolivians! They are super awesome and super nice! They made us food after we finished with everything! They were baptized this last Sunday! I’m so happy for them!






Pics 12 to 15 - Pictures of a sweet place we were at the other day called ¨Pilar Del Este¨. Some pictures from the special reunion yesterday with a couple of my friends.






Pics 16 to 19 - The last picture I am with Elder Hardcastle. We went to the same High School!






Pics 21 and 22 – A couple pics a member couple took of us this morning at his house.







Tradução para o Português

Estou escrevendo este email em uma terça-feira porque ontem tivemos reuniões o dia todo! Bem, eu tive. Meu companheiro esteve com outra dupla de missionários... todos os líderes de nossa missão se reuniram ontem e tivemos uma visita especial, o Élder Gary E. Stevenson, do Quórum dos Doze Apóstolos, veio e falou conosco!

Pegamos um ônibus no domingo para ir a San Fernando e ficamos a noite com os assistentes, porque ontem de manhã - precisei acordar às 3:00 da manhã - precisávamos estar bem cedo para uma reunião especial com as quatro missões na Província de Buenos Aires. Foi uma reunião "secreta" apenas para os líderes. Assim, todos nos reunimos e ouvimos o Élder Stevenson e o Presidente Teixeira da Presidência da Área. Eles conversaram sobre a missão e sobre as coisas que temos de mudar.

Nós todos apertamos a mão de Élder Stevenson, então nós tivemos um GRANDE treinamento. Foi realmente uma ótima reunião. Eles falaram sobre como a obediência é uma bênção para nós e para nossos pesquisadores, e como nós ganhamos poder nas promessas que vêm destas bênçãos conforme testemunhamos delas, o Espírito, a maneira como ensinamos. Muitas coisas que realmente nos ajudarão.

Depois tivemos uma mini-conferência como líderes somente da Missão Buenos Aires Norte e, além disso, esta manhã, em nossas reuniões distritais, conversamos sobre o reencontro e como vamos melhorar como missão.

O assunto que eu mais gostei da reunião foi que ele falou muito sobre o Espírito e como trabalhamos com Ele. Eu amei como ele compartilhou a história de Cornelio que está em Atos capítulos 10 e 11. O Espírito realmente trabalha com investigadores e missionários, e nós temos que ter o Espírito conosco dessa maneira quando o Espírito nos chamar, nós o ouviremos. Como Peter fez quando o guarda de Cornelio veio buscá-lo.

Tivemos milagres na semana passada! Na quinta-feira encontramos um antigo investigador que realmente quer mudar de vida e ele veio à Igreja domingo! Woooo! Se tudo correr bem, ele será batizado nesta semana ... mas vamos ver como vai ser!

Oro para que todos os nossos outros investigadores comecem a progredir, ou pelo menos se casem! Eu só não entendo por que aqui na Argentina leva tanto tempo para alguém se casar ... mas fazer o que. Tenho fé em que tudo sairá bem!

Sobre as mudanças que estão chegando a todas as missões, vou lhe contar mais detalhes sobre isso na próxima semana, após a transmissão amanhã para 80.000 missionários em todo o mundo, 25 de janeiro. Em nossa reunião de liderança eles nos disseram que essas mudanças estão no cronograma, porque a visão do Presidente Monson é ter missionários mais saudáveis ​​fisicamente e mentalmente, então parece que o horário pela manhã e p-days vai mudar um pouco. No caso nós missionários poderemos dormir 30 minutos a mais se precisarmos, o almoço será de 30 minutos e o jantar de 60 minutos, e o p-day começará às 8:30 da manhã até as 6 da tarde, e deveremos aplicar mais os princípios descritos em D&C 89, também teremos mais tempo para fazer o proselitismo.

Eles disseram que o presidente Monson quer que os missionários em tempo integral sejam mais "agentes em si mesmos", como descrito em D&C 58:26-29 e D&C 50:24. Ele quer que fiquemos mais preparados quando voltarmos para casa.

Obrigado por tudo e espero que você tenha uma ótima semana! Amo vocês!
Élder Ayres

Foto 1 - Uma foto da Família Debia! Eles vão se casar em breve! Estou tão feliz por David e Lorena!

Fotos 2 a 4 - Fizemos divisões com o Élder Adams, à esquerda, e Élder Gonzalez, à direita! Ambos vieram a Del Viso e nós trabalhamos na área por um dia! Então eu tirei algumas fotos em uma reunião que tivemos!

Fotos 5 a 7 - Um membro tem este cão que é enorme! Então tirei uma foto dele. E fotos deste enorme campo que encontramos, e esta parede em torno dele.

Fotos 8 a 11 - Eu fiz as entrevistas batismais desta família de bolivianos! São super impressionantes e super agradáveis! Eles fizeram-nos comida depois que terminamos tudo! Eles foram batizados neste último domingo! Estou tão feliz por eles!

Fotos 12 a 15 - Fotos de um doce lugar que estávamos no outro dia chamado ¨Pilar Del Este¨. Algumas fotos da reunião especial ontem com dois de meus amigos.

Fotos 16 a 19 - A última foto estou com Elder Hardcastle. Cursamos a mesma escola de Ensino Médio!

Fotos 21 e 22 - Um casal tirou estas fotos de nós hoje cedo em sua casa.