Monday, February 13, 2017

Wet Rain - I'm a Grandpa!

Hello!

It has rained for the last 3 days, so that means we’ve gotten wet (great title I would say... jaja) but anyway, one more week has passed! We had transfers this week and I’m staying here in Del Viso with my companion, Elder Edwards. I’m going to have 6 months here, that’s a lot of time, and at times I’ve felt like I already know all the streets but other than that we’ve had huge changes this week! First of all, here in Del Viso we’ve had a presidency change, and now we have a new branch president! He is called President Godoy! He is really awesome! He lives in another ward but now he is going to be coming to ours. One of his counselors was our Ward mission leader so I hope we get a new one called soon!

I’m actually really happy with the change, just because President Godoy has always tried to help us out and with the focus of the Stake this year has been inviting friends and family to Church so everything is looking up for us!

We had a really big miracle this week when we met Alejandra and Julio. We found their form in the area book and the missionaries visited them over 3 years ago. We noticed that there wasn’t much information on them and also that they live in an area where there literally are no buses that pass through there, so you have to walk several blocks to get to their house. We prayed and we decided to go on Saturday and we found them! They had moved but only a block away and they were really happy to see us! It’s a big family and they said the missionaries just stopped passing by one day, and they want us to pass and teach them this week! I asked around and I noticed that around that time is when there were 4 missionaries here in Del Viso, and when it went down to 2 missionaries their progress was lost on the way and they never passed by this family. It was a great miracle and we hope they can progress! We hope things keep getting better, because we know they will!

It’s been hot and humid because it’s been raining a lot lately! Like for the past 3 days it’s been raining a lot which makes things for us a little difficult but what are you going to do? 

We are working with a lot of different people now and our guidance is really a "we need you to be completely committed to following God and keeping his commandments" because too many people just aren’t coming to Church. So some people I’d love it if you could pray for them. They are la Familia Castillo, Alejandra y Julio, David y Jesica, Familia Limache, Ezequiel, Walter, and Ariel. These people are our possibilities right now so I hope they can progress. Thanks for everything and all the prayers!

We had no conferences or activities this week, but today we’ve had a really good p-day! We started out playing soccer in the rain for a couple hours then we went to go eat and walk around in this huge mall that’s close to our area. I know right? Now we have a little bit more time in our p-days and we want to do all these things we need and end up with not much time to write, I’m sorry!

I want to thank you for everything, have a great week! Love you!
Elder Ayres

Pics 1 to 4 – I didn’t take many pictures this week but here are some from today! Me with a couple other Elders, Elder Jones, Elder Layton, Elder Aguilar, Elder Pedreros, and Elder Moran! We all got together today and played soccer in the rain!






Pics 5 to 8 - Here are 2 pictures from the train we took last week! And here are some of the mall we went to today, it was huge!






Pic 9 – I’m proud of Elder Scarber! He was my son (I trained him)! And now he is training which makes me a grandpa! jajaja makes me realize how much time I have here! Jajaja



Pics 10 to 13 – These pictures were taken this week by our good sister Mercedes when we went for a lunch at their house.







Translation to Portuguese

Chuva Molhada - Sou um avô!

Olá!

Tem chovido nos últimos 3 dias, o que para nós significa que estamos molhados (o título original eu diria... jaja) mas de qualquer maneira, mais uma semana passou! Tivemos transferências esta semana e eu permaneci aqui em Del Viso com meu companheiro, Elder Edwards. Eu vou completar 6 meses aqui, isso é muito tempo, e às vezes eu senti como se já conhecesse todas as ruas, mas além disso tivemos grandes mudanças esta semana! Primeiro de tudo, aqui em Del Viso tivemos uma mudança de presidência, e agora temos um novo presidente de ramo! Ele é chamado Presidente Godoy! Ele é realmente incrível! Ele mora em outra ala, mas agora ele virá para a nossa. Um de seus conselheiros era nosso líder da obra missionária do ramo então que eu espero que outro seja chamado logo!

Estou realmente muito feliz com a mudança, só porque o Presidente Godoy sempre tentou nos ajudar e como o foco da Estaca este ano é convidar amigos e família para a Igreja, então tudo parece estar melhorando para nós!

Tivemos um grande milagre esta semana quando conhecemos Alejandra e Julio. Encontramos seus dados no livro de área que missionários os visitaram há mais de 3 anos. Percebemos que não havia muita informação sobre eles e também que eles vivem em uma área onde não há ônibus algum literalmente que passam por lá, então você tem que andar várias quadras para chegar a sua casa. Nós oramos e decidimos ir no sábado e nós os encontramos! Eles se mudaram, mas apenas um quarteirão de distância e eles estavam muito felizes em nos ver! É uma família grande e eles disseram que os missionários simplesmente pararam de passar por lá um dia, e eles querem que passemos lá para ensiná-los esta semana! Eu perguntei ao redor e eu notei que por volta dessa época é quando havia 4 missionários aqui em Del Viso, e quando diminuiu para 2 missionários somente seu progresso foi perdido no caminho e eles nunca passaram por esta família. Foi um grande milagre e esperamos que eles possam progredir! Esperamos que as coisas continuem melhorando, porque sabemos que irão!

Tem sido quente e úmido porque tem chovido muito ultimamente! Tipo nos últimos 3 dias tem chovido muito o que torna as coisas para nós um pouco difícil, mas o que você vai fazer?

Estamos trabalhando com muitas pessoas diferentes agora e nossa orientação é realmente assim: "precisamos que você esteja completamente comprometido em seguir a Deus e guardar Seus mandamentos" porque muitas pessoas simplesmente não estão vindo para a Igreja. Então, algumas pessoas eu adoraria se vocês pudessem orar por eles. Eles são la Familia Castillo, Alejandra y Julio, David e Jesica, Familia Limache, Ezequiel, Walter e Ariel. Essas pessoas são nossas possibilidades agora, então espero que elas possam progredir. Obrigado por tudo e todas as orações!

Nós não tivemos nenhuma conferência ou atividades esta semana, mas hoje nós tivemos um p-day realmente bom! Começamos jogando futebol na chuva por algumas horas, em seguida, fomos comer e caminhar em torno deste enorme shopping que está perto de nossa área. Eu sei. Agora temos um pouco mais de tempo em nossos p-days e queremos fazer todas essas coisas que precisamos e acabamos não tendo muito tempo para escrever, me desculpe!

Quero agradecer por tudo, tenha uma ótima semana! Amo vocês!
Élder Ayres

Fotos 1 a 4 - Eu não tirei muitas fotos esta semana, mas aqui estão algumas de hoje! Eu com outros dois elderes, o Élder Jones, o Élder Layton, o Élder Aguilar, o Élder Pedreros e o Élder Moran! Todos nós nos reunimos hoje e jogamos futebol na chuva!

Fotos 5 a 8 - Aqui estão 2 imagens do trem que tomamos na semana passada! E aqui estão algumas do shopping que nós fomos hoje, era enorme!

Foto 9 - Estou orgulhoso do Elder Scarber! Ele era meu filho (eu o treinava)! E agora ele está treinando o que me faz um vovô! Jajaja Isso me faz perceber quanto tempo eu tenho aqui! Jajaja


Fotos 10 a 13 - Estas fotos foram tiradas esta semana por nossa boa irmã Mercedes quando fomos para um almoço em sua casa.



No comments:

Post a Comment