New transfer, New companion!

Hello! Hope you all had a great week!

That was my last week with Elder Kelly because we had transfers today. He went to this place called Parque Patricios which is actually like 20 minutes from where we were so that wasn’t a big change! 

My new companion is Elder de Avila, from Brazil! He doesn’t speak English so that’s good, because now I can practice my Portuguese with my Spanish! He is also like really tranquilo too so that’s pretty nice.

It’s been a good week; Elder Kelly and I had a great time last week. We got up at like 5:30 every day so we could go and play soccer in our chapel! So I’m a little beat right now, but that’s alright, the work still goes on!

Elder Kelly se fue! He is pretty sad about leaving our investigators.

How is the family you were teaching?

Tivorcio, Matilde, and Hermalinda are awesome and they are pretty much figo baptisms already. They’ve told us that they want to get baptized and now are just waiting for the day when they can! They have accepted everything we teach and have no problems with things like the Word of Wisdom and keeping the Sabbath day holy! They are awesome people and I can’t wait till they get baptized! 

Tivorcio, the dad, is going to Paraguay for two weeks so I think that this Sunday will be Matilde’s baptism. Then the Sunday after that will be Hermalinda’s, and the one after will be Tivorcio’s.

Other than that we haven’t found much. We had Primio, one of their sons, for a couple days. We taught him a couple lessons but he doesn’t want much, he is struggling with some things about the Word of Wisdom and we want to help him but there is only so much we can do.

We also reactivated a couple families in the Ward who are just awesome! The girl we baptized, Belen, her mom and her uncle are active now so that was awesome! They are wonderful members and really liked me and Elder Kelly. 

The other family is the Familia Moron, they are great as well. They live like 2 blocks from us and they always make us food and give us stuff.

How were the elections? Too much confusion in the streets?

Yeah, the elections were crazy! The top 2 people running for it was Scioli and Macri. Macri won the election by like 900 thousand votes so that was really close! Lots of people aren’t happy but, don’t worry, we are watching out, because in our area, the Villa, they hate Macri because he wants to tear the Villas down so people are not very happy about that.

Well, one good thing about Macri is that he wants to make the mail system better. So, if I understood right, it’s safe for me to get packages starting in like 2 months, so that should be fun!

What is your challenge for us this week?

I want to study my purpose as a missionary so why don’t you study that?! What is a missionary’s job in the work of the Gospel? That sounds good.

How is the building you live in? Are there any members around?

We live in the 7th floor of an 8th story building, and we have no view out of our window whatsoever! 

There are no members in our building but the Chapel is about 6 blocks away, so we are pretty close. We also live like 5 blocks from Riachuelo which divides the north and west, or south mission.

I’m doing good health wise. I work out every morning and sometimes at night when I have time. I want to lose weight and I’m hoping that with this summer coming in that I do! I also watch what I eat because here, they don’t eat that healthy. I do have a pretty small mattress but my back doesn’t hurt that bad. 

Thanks for everything and I actually have a ton of pictures to send this week too! So yeah good luck!

Love you,

Elder Ayres

P.S.:

Pictures 1 and 2 – Hey! Look at who I found earlier in the week! Elder Yeoman! Oh and I don’t know if I said but Elder Kelly’s new companion is.... Elder Yeoman! How crazy is that!?

Pictures 3 and 4 - First one with my arm around him is Elder Aguilar, he is awesome! And the other is Elder Moura! Amazing elder, from Brazil too!

Pictures 5 and 6 - Otra foto de Elder Moura and the other is of another Brazilian Elder who started the mission with me, from Curitiba, but I totally forgot his name! It’s Italian I think.

Pictures 7 and 8 - This is me and Elder Molina! He is amazing! I love this kid! He’s from Mexico and he is so funny! While my companion was practicing at Coro, I hung out with him like the whole time!

Pictures 9 and 10 - This is me with our Zone leaders. The first one is Elder Wilcox from Utah (he is super funny), and the other one is Elder Rumualdo from Mexico (he is super happy just all the time)!

Pictures 11 and 12 - The first one is me with Elder Puséy. He is an amazing elder, and he is going home this week! He is now like 27 years old and he was one of the president’s assistants for 4 transfers. He is an awesome missionary! In the second picture, it is me with Elder Bustos from Chile (he sings better then David Archuleta!!) and Elder Miner (who has some pretty funny Argentine jokes). 

Picture 13 - This is me with Elder Cook. I did divisions with him earlier this transfer. He is a super crazy workout person, but he has leg problems so he’s got like a strong upper body but his legs are kind of skinny.  ;)

Pictures 14 and 15 - This is me and my new companion Elder de Avila! He is from Santa Maria, right next to Porto Alegre! I’ve only been with him for like 7 hours! It’s weird that people say we kind of look alike, just a little though not much!

Tradução Português:

Olá! Espero que todos tenham tido uma ótimo semana!

Essa foi a minha última semana com Elder Kelly porque tivemos transferências hoje. Ele foi para este lugar chamado Parque Patricios que na verdade é uns 20 minutos de onde estávamos, ou seja, não foi uma grande mudança para ele! 

Meu novo companheiro é Elder de Avila, e ele é brasileiro! Ele não fala Inglês, o que é bom, porque agora eu posso praticar meu Português e também meu Espanhol! Ele também parece realmente tranquilo, então isso é muito bom.

Foi uma boa semana; Eu e Elder Kelly tivemos um ótimo tempo na semana passada. Nós nos levantamos às 5:30 todos os dias para que pudéssemos ir jogar futebol na nossa capela! Então, eu estou um pouco acabado agora, mas tudo bem, o trabalho ainda continua!

Elder Kelly se foi! Ele está muito triste em deixar nossos investigadores.

Como está a família você estava ensinando?

Tivorcio, Matilde, e Hermalinda são incríveis e eles são praticamente batismos certos agora. Eles nos disseram que querem ser batizados e agora estão apenas esperando pelo dia em que o poderão! Eles aceitaram tudo o que ensinamos e não encontraram problemas com coisas como a Palavra de Sabedoria e manter o Dia do Senhor sagrado! Eles são pessoas maravilhosas e eu mal posso esperar até que eles entrem nas águas do batismo!

Tivorcio, o pai, viajará para o Paraguai por duas semanas, então acredito que neste domingo será o batismo de Matilde. Em seguida, no próximo domingo, será o de Hermalinda e um domingo depois, será o de Tivorcio.

Fora ele, não encontramos muitos outros. Tínhamos Primio, um de seus filhos, por alguns dias. Nós lhe ensinamos algumas lições, mas ele não quer muito, ele está lutando contra algumas coisas sobre a Palavra de Sabedoria e queremos ajudá-lo, mas podemos ajudar somente até um ponto.

Nós também reativamos algumas famílias da Ala que são simplesmente incríveis! A menina que batizamos, Belen, sua mãe e seu tio estão ativos agora e foi realmente incrível! Eles são membros maravilhosos e realmente gostam muito de mim e Elder Kelly. 

A outra família é a Familia Moron, eles são ótimos também. Eles vivem há apenas 2 quarteirões de nós e sempre cozinham e nos ajudam com outras coisas.

Como foram as eleições? Muita confusão nas ruas?

Sim, as eleições foram uma loucura! Os 2 candidatos eram Scioli e Macri. Macri venceu a eleição por uma diferença de apenas 900.000 votos, e a diferença foi bem pouca! Muitas pessoas não estão felizes, mas, não se preocupe, nós estamos atentos, porque em nossa área, a Villa, eles odeiam Macri, porque ele quer acabar com as Villas e as pessoas não estão muito felizes com isso.

Bem, uma coisa boa sobre Macri é que ele quer melhorar o sistema de correio. Então, se eu entendi direito, parece que poderemos receber caixas e pacotes a partir tipo daqui dois meses, de modo que será divertido se eu puder receber algumas coisas de vocês!

Qual é o seu desafio para nós esta semana?

Eu quero estudar meu propósito como missionário então por que você não estuda isso também?! O que é o trabalho de um missionário na obra do Evangelho? Isso soa bem.

Como é o edifício em que vive? Existem quaisquer membros ao redor?

Vivemos no 7º andar de um prédio de 8 andares, e não temos vista alguma de nossa janela então não tem muita graça! Não há membros em nosso edifício mas a Capela é cerca de 6 quarteirões de distância, por isso estamos muito perto. 

Nós também vivemos a 5 quarteirões do Riachuelo, que divide as missões norte e oeste, ou missão sul.

Minha saúde está bem. Eu me exercito todos os dias e, algumas vezes à noite, quando eu tenho tempo. Eu quero perder peso e eu estou esperando que, com este verão chegando, eu conseguirei! Eu também presto atenção e regulo o que como porque aqui eles não comem de forma muito saudável. Eu tenho um pequeno colchão, mas minhas costas não dóem tanto assim.

Obrigado por tudo e eu realmente tenho uma tonelada de fotos para enviar esta semana também! Então, sim boa sorte!

Amo vocês,
Elder Ayres

P.S .:

Fotos 1 e 2 - Hey! Olhe quem eu encontrei no início da semana! Elder Yeoman! Ah, e eu não sei se eu disse, mas o novo companheiro do Élder Kelly é .... Elder Yeoman! Não é uma loucura!?

Fotos 3 e 4 – O primeiro com o meu braço em torno dele é Elder Aguilar, ele é impressionante! E o outro é Elder Moura! Um missionário incrível, do Brasil também!

Fotos 5 e 6 - Outra foto de Elder Moura e o outro é de outro Elder brasileiro que começou a missão comigo, de Curitiba, mas eu esqueci totalmente o seu nome! É italiano eu acho.

Fotos 7 e 8 - Este sou eu e Elder Molina! Ele é incrível! Eu amo esse garoto! Ele é do México e ele é tão engraçado! Enquanto o meu companheiro estava ensaiando no Coro, eu aguardava conversando com ele tipo o tempo todo!

Fotos 9 e 10 - Esse sou eu com nossos líderes da zona. O primeiro é Elder Wilcox de Utah (ele é super engraçado), e o outro é Elder Rumualdo do México (ele é super feliz o tempo todo)!

Fotos 11 e 12 - Esse sou eu com Elder Bustos do Chile (ele canta melhor do que David Archuleta!!) e Elder Miner (que tem algumas piadas argentinas muito engraçadas). O outro sou eu com o Élder Pusey. Ele é um missionário incrível, e ele está indo para casa esta semana! Ele tem já 27 anos e foi um dos assistentes do presidente por aproximadamente 4 transferências. Ele é um missionário impressionante!

Foto 13 – Esta sou eu e Élder Cook. Eu fiz divisões com ele no início desta transferência. Ele é uma pessoa louca por exercícios, mas ele tem problemas nas pernas de modo que ele tem como um corpo forte em cima, mas suas pernas são do tipo magro. ;)

Fotos 14 e 15 - Este sou eu e meu novo companheiro Elder de Avila! Ele é de Santa Maria, perto de Porto Alegre! Só estou com ele por 7 horas! É estranho que as pessoas dizem somos parecidos, mas eu acho pouco, não muito!